Lirik lagu Ho-kago Tea Time - Come with Me!!,- Sebuah lagu yang ditampilkan di setiap album "Character Image Song" season kedua anime K-ON!! , dinyanyikan oleh masing-masing anggota band Ho-kago Tea Time dan juga salah satu teman mereka.
Detail lagu
| Detail lagu | |
|---|---|
| Judul | Come With Me!! |
| Album | K-ON!! Character Image Songs |
| Penyanyi | Yui Hirasawa (Aki Toyosaki), Mio Akiyama (Yōko Hikasa), Ritsu Tainaka (Satomi Satō) Tsumugi Kotobuki (Minako Kotobuki), Azusa Nakano (Ayana Taketatsu), Ui Hirasawa (Madoka Yonezawa), Nodoka Manabe (Chika Fujitō), Jun Suzuki's (Yoriko Nagata) |
| Genre | Pop Rock |
| Label | Pony Canyon |
Makna Lagu Ini
Lirik yang diberikan nampak menyampaikan pesan tentang kepositifan, semangat muda, dan pengejaran impian dan kebahagiaan. Mari kita bahas lirik tersebut dengan detail:
Hey! Hey! Come with me!!
Penggunaan frasa ini secara berulang menciptakan rasa kegembiraan dan undangan, mengisyaratkan perjalanan atau petualangan.
Hora waratte hora minna de Seishun desho sawaijaou! (Come on!)
- "Hora waratte" berarti "Hei, tersenyumlah!"
- "Minna de seishun desho sawaijaou" diterjemahkan sebagai "Mari kita semua bersemangat dalam masa muda kita."
- Pesan keseluruhannya adalah mendorong orang untuk menikmati hidup, bersenang-senang, dengan menekankan semangat kehidupan muda (seishun). "Come on!" menambahkan semangat kolaboratif.
"Yume" kakeru "kibou" no kotae Shiritai nara koko ni kite yo Tanoshii koto aru kara Junbi wa OK!? issho ni ikou
- "Yume" berarti mimpi, dan "kibou" berarti harapan. Lirik ini mengisyaratkan bahwa jawaban untuk mimpi dan harapan ada di sini dan mendorong orang untuk datang dan mencari tahu.
- Pesan di sini adalah tentang mencari jawaban terhadap impian dan harapan ("Yume" dan "kibou"). Mereka mengajak pendengar untuk datang dan berbagi pengalaman menyenangkan bersama.
Osanpo kibun de toukouchuu Kabangoto wasurete kyuukaabu! Jugyou wa madamada jobansen Zenzen wakatteru wakatteru furi
- "Osanpo kibun" menyiratkan perasaan berjalan-jalan santai, menyarankan sikap yang santai.
- Lirik ini membahas suasana liburan dan kegembiraan, serta menciptakan suasana santai saat berjalan-jalan. Bahkan jika ada masalah atau tantangan di sekolah, mereka pura-pura tahu bagaimana menanganinya.
- Meskipun ada masalah atau kesulitan, pesan positif disampaikan bahwa semuanya akan baik-baik saja, dan mereka mampu menyelesaikan masalah dengan keberuntungan dan kebijaksanaan.
Hora egao de hora minna de Seishu desho abarechae! (Come on!) "Kokoro" tasu "ureshii" no kotae Wakannai nara tsukureba ii ne
- Sama seperti pada awal lagu, ada ajakan untuk bersenang-senang dan merayakan kehidupan bersama. "Abarechae" menekankan untuk melepaskan semangat hidup dengan penuh semangat.
- "Kokoro tasu ureshii" Bagian ini menekankan pentingnya mencari jawaban dari kebahagiaan dan sukacita dalam hidup.
Kotae awaseshiyou Atsumattara saa issho ni ikou Yorimichi kibun de houkago Kyuuto na neko hakken moudasshu!
- Mendorong untuk mencari jawaban bersama dan pergi bersama setelah menemukannya., lirik ini menyarankan untuk utamakan kerja sama.
- Ada deskripsi tentang suasana setelah sekolah, menemukan hal-hal lucu atau menyenangkan (seperti menemukan kucing yang lucu). Mereka tidak terlalu memikirkan tugas sekolah dan pura-pura tidak peduli.
Yorimichi kibun de houkago Kyuuto na neko hakken moudasshu! Oshaberi wa tsui ni enchousen Shukudai wa ki ni shinai ki ni shinai furi
Berbicara menjadi kompetisi, dan pura-pura tidak peduli dengan pekerjaan rumah. Ketika khawatir tentang hal-hal kecil, lirik ini memberi jaminan bahwa tidak apa-apa, mendorong sikap positif.
Chiisa na koto bakari nayanjau toki ni wa (Daijoubu sa) Nenagara kangaete miyou
Meskipun mungkin ada saat-saat kecil yang membuat mereka khawatir, pesan positif diteruskan bahwa semuanya akan baik-baik saja, dan mereka bisa berpikir sambil tersenyum.
Shippai shite mo tashizan shite miyou Motto ooki na kotae deru kara Donna koto ni mo deaou Issho ni nara kowaku nai yo
Mendorong mencoba dan berkembang bahkan jika ada kegagalan, karena jawaban yang lebih besar akan datang. Lirik ini menyarankan bahwa jika Anda bersama-sama, tidak ada yang perlu ditakuti.
"Kokoro" tasu "ureshii" no kotae Wakannai nara tsukureba ii ne Kotae awaseshiyou dakara
Serupa dengan baris sebelumnya, menekankan peningkatan perasaan bahagia, membuat jawaban jika tidak mengerti, dan memutuskan jawaban bersama-sama.
Kore kara mo zutto itsu made mo Issho ni ikou te wo tsunaide saa ikou Hey! Let's be happy! Hey! Let's be lucky! Hey! Let's be lovely! Come with me Come with me!!
Lirik-lirik terakhir menekankan komitmen untuk tetap bersama, berjalan bersama, dan menjadi bahagia, beruntung, dan indah bersama-sama. "Come with me" adalah ajakan terakhir untuk mengikuti dan menikmati perjalanan hidup bersama.
Secara keseluruhan, lirik ini sepertinya merayakan semangat muda, persahabatan, dan pengejaran impian dengan nada yang positif dan membangkitkan semangat. Undangan berulang untuk ikut serta dan dorongan untuk menghadapi tantangan bersama menciptakan rasa persatuan dan kegembiraan bersama.
Berikut adalah lirik lagunya
Hey! Hey! Come with me!!
Hey! Hey! Come with me!!
Hey! Hey! Come with me!!
Hey! Hey! Come with me!!
Hora waratte hora minna de
Seishun desho sawaijaou!
(Come on!)
"Yume" kakeru "kibou" no kotae
Shiritai nara koko ni kite yo
Tanoshii koto aru kara
Junbi wa OK!? issho ni ikou
Osanpo kibun de toukouchuu
Kabangoto wasurete kyuukaabu!
Jugyou wa madamada jobansen
Zenzen wakatteru wakatteru furi
Kyapa oobaa suru mondai mo aru kedo
(Daijoubu sa)
Rakkii de kaiketsu dekiru yo
Hora egao de hora minna de
Seishu desho abarechae!
(Come on!)
"Kokoro" tasu "ureshii" no kotae
Wakannai nara tsukureba ii ne
Kotae awaseshiyou
Atsumattara saa issho ni ikou
Yorimichi kibun de houkago
Kyuuto na neko hakken moudasshu!
Oshaberi wa tsui ni enchousen
Shukudai wa ki ni shinai ki ni shinai furi
Chiisa na koto bakari nayanjau toki ni wa
(Daijoubu sa)
Nenagara kangaete miyou
Hora waratte hora minna de
Seishun desho sawaijou!
(Come on!)
"Yume" kakeru "kibou" no kotae
Shiritai nara koko ni kite yo
Tanoshii koto aru kara
Junbi wa OK!? issho ni ikou
Clap your hands now! Hey!
Clap your hands now! Hey!
Clap your hands now! Hey!
Clap your hands, clap your hands,
Clap your hands, woo... YEAH!!
Shippai shite mo tashizan shite miyou
Motto ooki na kotae deru kara
Donna koto ni mo deaou
Issho ni nara kowaku nai yo
"Kokoro" tasu "ureshii" no kotae
Wakannai nara tsukureba ii ne
Kotae awaseshiyou dakara
Kore kara mo zutto itsu made mo
Issho ni ikou te wo tsunaide saa ikou
Hey! Let's be happy!
Hey! Let's be lucky!
Hey! Let's be lovely!
Come with me
Come with me!!
0 Komentar